這道菜烹調時間短,食材也隨手可得,是日本家庭常見的定番料理。
「生姜焼き」顧名思義是用加了薑汁和清酒的醬料去醃肉(註一)然後煎熟的一道菜。薑汁的特殊香氣可去豬肉腥味並促進食欲,切上一切高麗菜絲或生菜搭配,和著醬汁十分下飯。
我們很幸運,公公自己就種米,還是常被米行評為一等的優質米,家裡最不缺就是白米,感謝公公讓我們的食生活豐饒富庶(笑)!因此Ta簡直就是個白飯怪物,他說從小就愛米飯,麵類反而沒那麼喜歡,這類下飯料理,我就經常練習、經常煮。
生薑燒的醬汁是重點。自從在一次烹飪節目中發現「蘋果、生薑、洋蔥」這個鐵三角後,一試成主顧,愛上這個配方,Ta也稱讚不已,比起日本超市賣的現成生薑燒專用醬,更有薑與水果的自然香甜味,自己作醬料價格也划算,多作一些拿來煮鯖魚(さば)也很合味。
婆婆給我幾顆她種的高麗菜,昨晚又剛好食材都備齊,就作了這道順便紀錄下來。Ta還幫我把美乃滋擠得美美的......
註一/ 有些廚師主張不用醃,會太鹹,我贊同。
註二/ 昨晚其他配菜,橄欖油漬綠花椰、小魚豆皮海帶味增湯、蘋果和香蕉
________________________________________________________
しょうが焼き
材料/ 蘋果、洋蔥、生薑、任何豬肉片(一人份約100~150公克,以此類推)、高麗菜、小番茄
調味料/ 醬油、味霖、米酒或清酒。
四人份作法/
1. 蘋果、洋蔥、生薑磨出泥,三者比例是2大匙、2大匙、1小匙(或是6:6:1)然後加入醬油3大匙、味霖2大匙和米酒1大匙,混合均勻就完成生薑燒醬汁,可依喜好斟酌加減醬油。
2. 高麗菜切絲泡水五分鐘後取出瀝乾備用。
3. 鍋燒熱加上薄薄一層油,下豬肉片煎到變色後,加入1稍稍拌勻,燒至醬褐色後剩一些醬汁時即可起鍋。搭配高麗菜絲或其他生菜一同食用,亦可淋上美乃滋,與醬汁很搭配。
留言列表